pub(crate) fn to_snake_case(s: &str) -> String
camelCase → snake_case conversion (e.g., “generateStream” → “generate_stream”)