pub async fn spawn_shell_rpc( client: &TuiClient, session_id: u32, pane_id: u32, cwd: &str, ) -> Result<()>
Send a spawnShell RPC to TuiService.